上海堡垒

Shanghai Fortress 

时间幻境

李先时 贲蓝旗 陈君 贾金龙 

深海之战

7号禁地(台) 7号异煞(港) 第七矿区 칠광구 Sector 7 

缩小人生

缩身 缩水人间(港) 谁缩小了我的老公(豆友译名) 

山寨大黄蜂

大马蜂 Giant Morphing Robots 

时空罪恶

超时空犯罪 超时空罪恶 时间杀人 Timecrimes 

胜利号

Space Sweepers 

时间陷阱

超時空洞穴(港) 時空陷阱(台) 

死亡半径

索命半径 

世界奇妙物语 2016年春之特别篇

奇幻世纪2016春之特别篇 よにもきみょうなものがたり'16春之特别篇 

时空悍将

杀人硬件 6·7 

时空穿梭

肖恩·杨 麦克西维尔·考菲德 萨姆·琼斯 Laura James John James Ryan Wesen David Johnson Pete Baez Mark 'Woody' Keppel Kent Cassella John Romeo Bruce Vail John Papais Jason Smiley Nancy Berry Ron Nagle Carol A. Tamburo Shannon C. Pitanielio 

深渊之神

深海恐兽 

神秘博士：死亡星球

David Tennant Michelle Ryan Lee Evans Noma Dumezweni Adam James Glenn Doherty 

世界奇妙物语2016年春之特别篇

西岛秀俊 洼田正孝 松重丰 高桥一生 佐佐木希 浦井健治 福澤朗 

神秘博士：火星之水

大卫·田纳特 琳赛·邓肯 皮特·奥布莱恩 嘉玛·陈 Aleksander Mikic 莎伦·邓肯-布鲁斯特 Chook Sibtain 

时间机器

时光机器 时光凶间 Máquina del tiempo  La 

少数派报告

关键报告(台) 未来报告(港) 

深海圆疑

地动天惊 球体 天体 

蛇蟒星际

苏牟露 星战特工 

死亡笔记3

死亡笔记3L改变世界 

沙丘行星

山寨版沙丘 

少女地球守护者

少女救地球 

时空罪犯

X罪犯 

神秘博士：博士之力

神秘博士：百年特辑 神秘博士：BBC一百周年特别集 Doctor Who: Centenary Special 

闪电侠

闪电侠：闪点 Flashpoint 

守望者(下)

守望者(动画版) 守望者：第二章 守望者(第二部) Watchmen: Chapters II 

丧尸蜂

杀人蜂 

世界之战

强战世界(港) 世界大战 宇宙战争 星际战争 

圣安地列斯地震

San Andreas Beben 

时空终点

Loops 

撒玛利亚

西尔维斯特·史泰龙 杰文·旺纳·沃尔顿 皮鲁·埃斯贝克 达丝莎·坡兰科 马丁·斯塔尔 莫伊塞斯·阿里亚斯 索菲亚·塔图姆 迈克尔·艾伦·米利甘 尼古拉斯·罗根 里奇·蒙哥马利 Angel Nair Jaime Andrews Shariff Earp 乔·奈泽维奇 Shaan Merchant 小戴维·M·桑多瓦尔 拉希姆·赖利 安东尼·B·哈里斯 

三叠纪小队

三叠纪狩猎 恐龙特遣队 

神战：权力之眼

埃及神战(港) 荷鲁斯之眼：王者争霸(台) 神战·权力之眼 埃及众神 埃及之神 埃及诸神 

神秘博士元旦特辑：新年决心

New Year's Day Specials — Episode 1: Resolution 毒液：不辱使命 

世界末日

绝世天劫(港) 陨石大冲撞 最后决战 大决战 

食人虫

3D食人虫 Bugs 

深海异形1989

在地心拦截 深海異形(港) 

神秘美人局

催眠 电脑美人 绝命猎杀档案 

世界大战：袭击

Sam Gittins 文森特·里根 劳拉·莱蒙 Alhaji Fofana 李奥·斯塔 

虽苦尤甜

甜水 

双子·起源

唐鑫 戴莉哈▪那衣满 李拓一 

深空失忆

颤栗异次元 潘朵姆 

神秘代码

末日预言(台) 地球毁灭密码(港) 预难大逃亡 先知 

双重躯体

凯伦·吉兰 亚伦·保尔 比尤拉·寇尔 西奥·詹姆斯 埃莉娜·杰克逊 玛伊娅·保尼奥 蕾雅·莱斯特 琼·海德 克里斯托弗·古梅鲁斯 尼科·谢基宁 贾尼·谢基宁 艾尔莎·赛西奥 雷姆·瓦利萨里 米内亚·瓦利萨里 阿米拉·哈利法 卡塔莉娜·哈武凯宁 莱利·斯特恩斯 马尔凯塔·蒂卡宁 罗伯特·恩克尔 

神啊来救救我吧

神来救救我吧 

生态箱

园区 超完美社区(台) 

杀死琼

追杀琼安(台) 谋杀琼 

食人鱼

徐冬冬 黄涛 李京沐 晨罡 赵欣彤 徐铁龙 王润 王玺 陈静 赵钏旭 甘宇喆 

时光骇客

杰西·布拉德福特 鲍拉·加茜丝 朱丽亚·斯维尼 

时空大魔王

桑训华 吴业晗 柳航 

神秘博士：博士之时

神秘博士：2013圣诞特集 Doctor Who: 2013 Christmas Special 

十二生肖：世界末日的迹象

克里斯托弗·洛伊德 乔·格拉什 Reilly Dolman 

时栈中的指针

时光的针脚 

撒迦利亚

末日寂境 

涉足荒野

那时候 我只剩下勇敢(台) 狂野行(港) 走出荒野 

岁月自珍

七五计划 

哨兵

迈克尔·帕尔 杰森·R·摩尔 Ellie Patrikios Denitza Diakovska Neil Cole Paolo Mazzini John Stewart Arnold Ivan King 

视差

Naomi Prentice Nelson Ritthaler 海蒂·史密斯 

死亡地带2047

鲁格·豪尔 达丽尔·汉纳 丹尼·格洛弗 迈克尔·马德森 史蒂芬·鲍德温 Neva Leoni Kai Portman Benjamin Stender Timothy Martin Maurizio Tesei 马里奥·欧普特 马洛可·伯尼尼 Maggie Parto Riccardo Cicogna